“Israel” considers the Fall of Gaddafi a “Strategic Danger”
Lieberman Considers Gaddafi as a leader of Credibility
Al-Shark Al-Awsat
Translated by: Adib S. Kawar
Israeli military sources considered the fall of the Gaddafi regime forms a “strategic danger” specially to the southern front of the Zionist entity. The army radio said Friday morning that Lybia greatly improved lately its relations with Israel considerably, pointing out that the “Israeli” Minister of Foreign Affairs, Avigador Lieberman, made special efforts to complement Gaddafi during the board of ministers and the security bord meetings. He said that Gaddafi is a “leader of cridibility”.
1. The source said that secret relations connected between Gaddafi and “Israel”during the last few years, especially after his dicision to get rid of the non conventional weapons he had. These sources complemented his auster decision in relation of extreme Islamic movements. The sources added that “Israel” participated in Lybian and French efforts to block Islamic expension in the Arab region. It is notted that Lypian authoritis released an “Israeli” Mossad agent who was arrested in Lybia in August 2010, after spending five month in prison, “Israeli” daily Maarive said at the time that he was released as a result of efforts by Lieberman, through relations with Austrian Jewish bilionaire, Martin Schlaff, who has relations with Gaddafi, and other Libyan leaders. The sources added that “Israeli” security organizations is reviewing the present conditions in the light of the changes taking presently taking place starting with the fall of Mubarak the end of which are not clear yet.
2. Islamic Jihad in Palestine accused Muamar Gaddafi of facilitatng the assassination of its leader and founder in Malta 15 years ago by the Mossad
 |
| King of Kings Muammar Gaddafi |
ليبرمان وصف العقيد الليبي بأنه "زعيم ذو مصداقية"
الترجمة إلى العربية: أديب قعوار
غزة: «الشرق الأوسط»
اعتبرت المصادر العسكرية الإسرائيلية أن سقوط نظام حكم العقيد القذافي يمثل «خطرا استراتيجيا» يهدد بشكل خاص الجبهة الجنوبية في إسرائيل. ونقلت إذاعة الجيش الإسرائيلي صباح أمس عن المصادر قولها إن ليبيا حسنت علاقاتها مع إسرائيل بشكل كبير في الآونة الأخيرة، منوهة إلى أن وزير الخارجية الإسرائيلي أفيغدور ليبرمان حرص على كيل المديح للقذافي خلال جلسات الحكومة والمجلس الأمني المصغر، حيث كان من ضمن ما كان يقوله إن القذافي «زعيم ذو مصداقية».
وأشارت المصادر إلى أن علاقات سرية ربطت بين القذافي وإسرائيل في الأعوام الماضية، سيما بعد قراره بالتخلص من الأسلحة غير التقليدية التي كانت بحوزته، مشيدة بالموقف الصارم الذي يتخذه القذافي من الحركات الإسلامية المتطرفة. وأشارت المصادر إلى أن إسرائيل أسهمت في جهود ليبية فرنسية لصد المد الإسلامي في المنطقة العربية. يذكر أن السلطات الليبية أطلقت عميلا للموساد ألقي القبض عليه في ليبيا في أغسطس (آب) من العام الماضي بعد اعتقال دام خمسة أشهر. وذكرت صحيفة «معاريف» الإسرائيلية في حينه أنه قد جرى إطلاق سراحه عبر جهود بذلها ليبرمان، من خلال علاقات تربطه بالملياردير اليهودي النمساوي، مارتن شلاف، الذي تربطه هو الآخر علاقات مع القذافي، وبعض القيادات في ليبيا. وأضافت المصادر أن الأجهزة الأمنية الإسرائيلية تعيد قراءة الواقع الجديد في ظل التحولات الاستراتيجية على الحدود الجنوبية لإسرائيل والتي بدأت بسقوط مبارك ولا يعرف نهايتها حتى الآن. وكانت حركة الجهاد الإسلامي في فلسطين قد اتهمت العقيد معمر القذافي ونظامه بتسهيل عملية اغتيال مؤسسها وأمينها العام السابق، الدكتور فتحي الشقاقي، في جزيرة مالطا قبل أكثر من 15 عاما على يد الموساد
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق