الأربعاء، 5 يناير 2011

عيد ميلاد الصغار في فلسطين

عيد ميلاد الصغار في فلسطين

شعر: جنفياف كورا فريزر
ترجمة: أديب قعوار

آمال صغير بالسلام!!!
في القلب تلعب تمثيلية الميلاد
عن الآلام يمثلها الأولاد والبنات
بفرح يلهون بالبالونات
بالسلام يأملون بمسيرات الحياة
بالآلاف يسيرون ينشدون اليقين
أبنائنا يحلمون بالسلام والأمان
في بيت لحم مجتمعون
عبر الضفة الغربية منتشرون
من أجل غزة يصلون
أطفال القدس يهمون
نحو مسيرة الحياة عبر الآلام يرتحلون
فصل من تمثيلية الميلاد يلعبون
عما قريب بدل المسيح يصلبون
أسوار على المقاطع يفتشون
من المروحيات... المقاتلات والقاذفات القنابل يتلقون
قي العلا حيث الملائكة النقلات يخافون

يدفعون بالملايين لتحمل المآسي ويصبرون
كما غيرهم منذ النكبة للحرية ينظرون
الرهبة عايشتهم بالماضي كما الآن لهم يخططون
ولكن على المستقبل بأياديهم الصغيرة يقبضون
ورجاء صغارنا
وهم ميلاد الناصري يذكرون
كما هؤلاء ممن سيولدون
للمعاناة يا فلسطينيون...



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق