Adib Kawar, of the first generation of the “Arab Nationalist Movement”
Kawar wrote and translated a great number of articles and poems from Arabic to English and vice versa, some published in papers and magazine and/or circulated on tens of internet sites. His BLOG is http://adibkawar.blogspot.com/2010/11/blog-post_25.html
“Palestine shall only be liberated by resistance”
By: Salwa Atamimi
Forty four testimonies of uprooted Palestinians, summarize the crime of raping a homeland, and exposes the truth with clarity and sincerity that many tried to efface or hide, sometimes due to ignorance or avoiding it, and mostly with design and dubiousness.
Emigrants… displaced… uprooted? This is the ordinary and simple question that may not stop us and possibly may ask question ourselves with it, on the pretence that the result is one: An occupied homeland and a dislodged people. But there is a great difference between uprooting and emigration, and there is a purpose or purposes to establish and engrave this understanding in people’s minds.
This could be the importance of this book, which lays light not only on the Palestinian memory, but opens the file of the Nakbah, details, documented events and repeats asking the question about who is responsible for the loss of Palestine? The British mandate, the Belfour declaration, the Sykes Picot agreement, Zionist gangs and their savage terrorism and massacres, or the weak unstable Arab regimes… or is all these together?
Questions that put us back on square one, in relation to happenings and events, places us in an open confrontation with our memories, sentiments, givens and culture about Palestine that the book, “Testimonies of Uprooted Palestinians” published by Baheth Center for Studies, in which its writer the political striver and researcher, Adib S Kawar, wants to focus on various different personalities with different characteristics, standard of education, professions who came from most occupied Palestinian cities and villages. The book speaks with sincerity and righteousness about their roots that goes deep in Palestinian soil that were not eradicated along with their uprooting from it; so its veins remained flooded and boiling with Palestinian Arab blood. And the image Of which remained alive in their memory with great yearning for return. Facts were recreated as if they are being lived, documented, alive with details, developments and witnesses to uncover the falsity of Zionist claims and defy them fully. The war of annihilation that Zionism practiced even before the Palestinian Nakbah is still an imprint and testimonial that the book refers to is in many patterns and examples, which unmask the enemy’s racism as expressed by many Zionist researchers and historians such as Benny Morris, the Beer Shiva University (Ben Gurion University) professor and neo historian who uncovered in his interview in Haaretz daily http://www.google.com.lb/url? “Survival of the Fittest” the massacres that Zionist invaders committed against the indigenous Arab population with the purpose of uprooting what he called “The Barbarians”, claiming that there is no moral problem in slaughtering Palestinians, and thus he blames Ben Gurion for his incompletion of the uprooting process, and he looks forward for the opportunity for Zionists to complete the long awaited aim to do so.
Kawar refers in his book to the role of the Zionized American press in adopting Zionist claims and refers to the “Source” a novel by James Michener that connects the Palestinian “emigration” with secret orders by Arab field officers, which aims at the evacuation of Palestinian Arab civilians, and orders them to create the most possible chaos, confusion and infringement of public civil services as mentioned in page 961 of this Zionist novel, “Assure them that Arab Armies shall take control of all Palestine and tell them “you shall be able to return to it and take possession of Jewish properties”. Kawar also referred to the operations of Judification of Palestine, and building of Zionist only colonies (settlements), which are, were and sill active to change the geographical, cultural and constructional features of Palestine to prove the great Zionist lie that “Palestine is a land without a people for a people without a land” and evidencing the legend of the historical and divine promise…
Forty four testimonies of uprooted men and women from all over Palestine that bear indications, occurrences and givens that uncovered many secrets and facts that some people were not aware of, or Zionism tried to hide from the public’s attention also were not any more in the front of the political scene today. Common factors among strivers, thinkers and ordinary citizens who were brought together by a common cause and one cause of worry, also could be the common dream of returning to the Palestinian homeland where their roots are still there and their source of identity: George Habash, Shafik Al-Hout, Ahmad Al-Yamani “Abu Maher”, Salah Salah, Abdul Latif Kanafani, Ibrahim Quombarji, Khalil Al-Wazir “Abu Jihad” and many others who put light on live memories that never tires from embracing the homeland and moving around with whether in schools, homes, work along with the young days friendship and their playgrounds. Some of those passed away leaving behind documented and printed in more than one sort or document or another. Some are still alive breathing the homeland as a dream that should one day materialize as a living fact. All suffered from exile, but were never fatigued with waiting for their first step on the long road on the way of return to their dear and beloved stolen homeland.
A documented book in more than four hundred pages the introduction of which was written by thinker striver Dr. Anis Sayegh with a testimony of his own that sighs with the pulse of Palestine’s lover breathing with a long deep and rich experience. What could be the most outstanding in Dr. Sayegh’s introduction is the Biblical concept of the “Exodus” that spread throughout more than thirty centuries coupling this expression of Jewish history from one side and Biblical myths on the other, considering this so-called fallacious “Exodus” in its foundations, sources, meaning stands ashamed in front another factual, actual and felt exodus in millions of proofs, which is the exodus of three quarters of a million Palestinian Arabs forcefully and savagely uprooted by the force of arms and Zionist terror. Dr. Sayegh reflects the sufferings of their writers, artists men of letters with what was called then the iterature of uprooting. He didn’t forget while throwing light on the importance of these testimonies to write his own distinctive testimony in which he related his family’s life in Tiberius (Tabariya) and a lot about life in his beloved town and his birth place to lay light with his pen that glows with yearning for a childhood the arteries of which roar with the love of Palestine.
Along with the introduction we have a prologue by the author, the forty four testimonies that chronicle for the most outstanding personalities of the period and givens… What did Adib Kawar want to say in his book, and why now after over sixty years of the uprooting?
The writer, critic and striver Adib Kawar said: “Palestinian’s memory should always be alert, alive, ardent and continue to live and take roots in their children and grandchildren’s memory and never tire from remembering the stolen homeland”.
But who is Adib Kawar? He also briefly replies that he is a Palestinian from Nazareth, but he lived since 1938 in Lebanon where he studied public administration and political science in the American University of Beirut and graduated in 1954, and among his class mates were the present Lebanese minister of foreign affairs, Fawzi Saloukh and Ambassador Khalil Makawi. Kawar said he was among the first generation of the founders of the Arab Nationalist Movement in the early fifties of the twentieth century.
How was his starting with nationalist striving? He replied: The start was while studying in the American University of Beirut, which was at the time the center of political and national activism, and it was the birth place of the Arab Nationalist Movement with Dr. George Habash, Dr. Wadie Haddad, both from Palestine, Dr. Ahamad Al-Khatib from Kuwait where he became a parliament member and headed the biggest block deputies in it, Hani Al-Hindi from Syria, Saleh Shibel and many others from various Arab countries: Syria, Lebanon, Jordan, Iraq, Bahrain, Saudi Arabia and others. Kawar’s start was in Al-3oroba Organization in the preparatory Section of the International Collage which joined forces with the Arab Nationalist Movement pioneers in the university, then the movement had a wide spread in the Arab homeland from the Gulf to the Atlantic Ocean. Kawar said the movement stirred the Arab street and lead an Arab awakening. Among it activities were leading big demonstrations against the Baghdad pact organized by the colonialist powers, the Palestinian cause and anti imperialism in Algeria, Morocco etc. Students demonstrations in Lebanon were joined by activists from certain organizations and university and school students in Lebanon. This demonstration and others organized in various Arab nationalist occasions lead by the movement were confronted by police during which a martyr fell in addition to some injured demonstrators by police fire. He was arrested along with other demonstrators and some students were expelled from the university who were later admitted to Egyptian universities by order of the late President Gamal Abdul Nasser, but Kawar was lucky enough to be allowed to finish his graduation year.
In the American University the Al-Orwah Al-Wothqa Society established more than two decades earlier as a cultural and literary society to develop into an Arab Nationalist center of activities through which student and other forces were activated to stir the Arab street. Its membership covered besides members the movement members of other parties active at the time such as the Communists Party and the Syrian Nationalist Social Party, but it was always controlled by the A. N. M. A year later the university’s administration closed Al-Orwah forever in an attempt to cripple political and nationalist activism. During his membership in this society he organized the first and second Arab book fair.
The activities of Al-Orwah were continued by the Arab Cultural Club as a center of political and Arab national activism outside the university’s campus, The club continued organizing the book fair the 53rd exhibition of which shall be organized during the current year, which became one of the largest of its sort in the Arab homeland. Kawar was editor in chief of the clubs quarterly magazine “Arab Culture.” الثقافة العربية
Kawar is the author of a number of books:
1- “Jewish Women in Occupied Palestine” 1968 published by The Palestine Research Center (Arabic)
2- “Zionist Propaganda in American Fiction” Published by Baheth Center for Research (Arabic) in two editions 2004 and 2005 and in English available on CD.
3- “Testimonies of Uprooted Palestinians” 2007 Published by Baheth Center for Research (Arabic)
4- “Palestinian Education under the Two Occupations” (Arabic) Ready for printing.
Kawar wrote and translated a great number of articles and poems from Arabic to English and vice versa, some published in papers and magazine and/or circulated on tens of internet sites. His BLOG is http://adibkawar.blogspot.com/2010/11/blog-post_25.html
5- At last why are these testimonies, and at this time in particular? Kawar says in principle they are to refute the idea, the Zionist movement and its state, “Israel” to try to convince the world that Palestinians deserted their homes and homeland voluntarily, or by orders from their leaderships or both.
In fact they were uprooted through ethnic cleansing operations, terrorist massacres/annihilation and raping and murdering Palestinian girls by members of Zionist gangs. We believe that the best proof for such war crimes and crimes against humanity committed against Palestinian Arabs is the writings of the racist Zionist neo historian, Benny Morris, who blamed Ben Gurion for not completing once and for all his ethnic cleansing crimes, refer to Morris’ interview with Haaretz ARI SHAVIT - SURVIVAL OF THE FITTEST? AN INTERVIEW WITH BENNY ....
6- There are also documented testimonies and proofs that the Jewish Legion in the British Army counting about sixty two thousand men and women well trained and some had actual combat experience during WW II in North Africa and Europe, most of who were sent to Europe to fight the Fascists and the Nazis took the advantage of their presence in Europe to collect European Jews, train them wherever they were and send to Palestine instead of fighting the Axis forces. On the other hand Arab forces that took part in defending Palestinian Arabs against the Zionist invasion forces in Palestine did not exceed twenty two thousand fighters Including Arab Armies, Al-Inqaz army and Palestinian resistance men.
It is very important to note that the Governments of Egypt, Jordan and Iraq were tied by treaties with Great Britain that gave the latter the “right” to control the political and military decision of these three countries. It is also important to note that Great Britain’s aim during its mandate on Palestine was the application of the Balfour Declaration, and to facilitate the establishment of a Zionist state in Palestine, that is why it insisted on during is negotiation with France on the Sykes Picot agreement to have Palestine as its share while dividing their spoils of the Arab territories of the old Ottoman Empire. This is why it was encouraging military training and arming Jews while Arabs were denied this right. This went to the extent if any Palestinian Arab was caught even with an empty bullet was sentenced to life imprisonment if not hanging, actually tens of them were hanged. Many Palestinian Arab leaders were exiled to remote British colonies such as the seychelle islands in the Indian Ocean.
7- As to how in Adib Kawar’s opinion the liberation of Palestine shall be fulfilled sixty one years after the Nakbah, he confirms that today it shall be achieved earlier than yesterday, but now it shall now not be by Arab Armies, it shall be by popular resistance. The example of the withdrawal of Zionist occupation forces from Gaza unilaterally was the result of years of armed resistance and struggle and not willingly by the Zionist entity, also the failure of the Zionist forces to crush Palestinian resistance during the 23 days long Zionist war on Gaza is also a good example. And the example of Lebanese resistance forces obliging the Zionist occupation of South Lebanon to unilaterally withdraw from occupied South Lebanon in the year 2000 as well as the failure of the Zionist assault on Lebanon July/August 2006 to crush the Lebanese resistance is a big proof of that. He said it is the first time in the history in the Arab Zionist struggle an Arab victory against the Zionist entity was achieved, besides the partial victory of the Arab Egyptian crossing of the Suez Canal. which was not completed due to the American air bridge rescue to the Zionist forces.
8- Adib Kawar is now dedicating all his time and efforts after retiring in research, writing and translating and coordinating with hundreds of Arab and foreign activist for the Palestinian cause mainly through internet and other means of communication, he assures people that resistance is not terrorism, and that the Zionist entity is the biggest terrorist organization in the world and throughout history, which could only be defeated with popular resistance. He says that he shall continue his struggle by use of the pen to uncover the truth about our Arab causes, and confirm Palestinian Arab rights in their homeland.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق